我是个很普通的人,但今天我似乎成了推理故事的主人公。
“这世上怎么会有这么刁难人的事情,这到底是什么字呐”,我躺在床上盯着手机屏幕上的照片,照片里是一枚印章留在白纸上的印迹,上面似乎用篆书刻着三个字,只是我实在不懂篆刻的门道,没法辨认出那是什么字,“不过既然答应人家了,就必须努力解决下问题呐。”
为什么我会摊上这桩麻烦事呢,容我回想下。
我是个再普通不过的中文系学生,听着文字学讲座可以睡着的那种。今天的学术讲座似乎也没有什么新意,除了延请了一位研究古文字的知名学者之外,同往常相比也没有什么不同的地方。不过台上的老师却兴致高涨,似乎时差问题对睡眠的干扰并未影响他的精神状态,而台下听众的热情则成了他的燃料——虽然好像台下连事先准备好的职业听众都未就位。不过听众中的确有一位功率足以一人撑起“听众反响良好,场面热烈严肃”这一场景的存在,他已经在过去的十三分钟二十六秒内目不转睛地盯着自动播放的演示文稿自行播放三遍半了。我是何以确定的呢,因为“脍炙人口”已经在屏幕的同一位置出现三遍了而且离下一次出现只有十条肉干的距离了。老师一方面注视着这位全神贯注地聆听教诲的同学,一方面直感叹到:“就连物理专业也有这样喜欢文字学的学生。”哦,原来是物理专业的同学。
讲座终于结束了,提前溜号的我准备回去收拾东西的时候撞上了刚刚那个高度投入的同学,我觉得他应该是个很有趣的家伙:“抱歉打扰了,请问你是为什么来听这个讲座呢?”
“我对语言文字比较感兴趣,自学过德语和韩语,别的小语种也很感兴趣。”
“原来是大佬啊......”
“不是,我其实还有一个目的,我前阵子在古玩市场淘了个章子,想请教下老师这章子上刻的啥。”他摊开一本书,扉页上赫然一个章子的印迹,三个字,横竖撇捺样样齐全,整整齐齐的方块字,就是看不懂。
“老师咋说的?”
“老师说一时想不起来。”
“看样子是篆书呐,或许老师碰巧记不清了。我或许可以帮你查下,但是我不敢保证能帮上忙。这样吧,你留个联系方式给我吧。”
“电话可以么?”
“完全可以,能请教尊姓大名么?”
“不敢不敢,敝姓边,边陲的边,名叫筱笙,竹字头下面加个生死攸关的攸,夜夜笙歌的笙。”
“你的名字很好,就是雅气得不知道怎么向别人解释。说起来我叫啥也是个问题,也老是让我头疼。”
“你的名字是?”
“我的名字是吴名,口天吴,名字的名。我如果查到了会第一时间联系你的。”
“我查出结果了,但是最好能当面说,我请,咱们出来喝一杯咋样?”我在某信上同他联络。
“可以啊。”过了会屏幕上出现闪烁,同时传来蟋蟀的声音。这样时间上就有余裕了。
虽然是我发出的邀请,但我比他迟些才到约定的茶店。
“喝什么我请,随便点。”我说。
“墨西哥辣椒菠萝汁。”
“墨西哥还有菠萝,我的天,也给我来一杯。”
墨西哥辣椒菠萝汁真的很辣,而且没有菠萝,在炎炎夏日的午后真是醒神的饮料,哪怕它并不是墨西哥的饮料。
“这枚印章真的不是你自己刻的或是你找人刻的么?”我得先问清楚这个至关重要的问题。
“真不是。”
“你具体在哪买的,说清楚。”
“市区的古玩市场,就在城隍庙后头的十字路口往左进去。”
“多少钱,卖家怎么说的。”
“卖家为了生意啥都没说,价钱是从800多砍到400多。”
“你有点阔呐,土豪大大。”
“额......平时比较喜欢这方面。”
“好了我想我可以开始讲我的发现了。”
“请。”
“篆书你了解多少?”
“不太了解。”
“那你觉得这章上刻的是什么?”
“篆书。”
“那你说什么是篆书?”
“额,我不太能说清楚。”
“篆书分为大篆和小篆,大篆又叫籀文,是根据西周的史官太史籀所作的十五篇记载当时文字的字书《太史篇》所总结出来的,小篆又名秦篆,是秦始皇统一六国后以秦国文字为范本制定的官方统一文字,因为秦人所处的关中乃西周故地,秦人保留了相对多的周文化,所以小篆与大篆有很多相似之处,统称为篆书。”
“这样啊。”
“......如果你的印章上刻的是篆书的话就需要使用判别篆书的方法,在帮助判识篆书的工具书中,《说文解字》最基础也最重要。它是东汉许慎做的字书,利用汉字的字形来研究汉字,所采用的字形就是篆书尤其是小篆,为此,《说文》中几乎每个字都附有篆书字形。前面提到的《太史篇》本有十五篇,散佚六篇,所余者九篇唯赖《说文》得以留存。可以说《说文》是在识别篆书时必备的工具书,其中《说文》的五百四十部首是关键,通过判别部首来对篆书进行初步的判断。但是你印章上三个字总共两个部首,《说文》五百四十部里却一个也找不到。”
“嗯。”
“先不提这个,你知道西夏么?”
“这我知道。”
“西夏人是党项人的政权,党项族是古羌族的分支,党项语更多的是古羌语的方言。西夏曾经占有青海、甘肃、宁夏的广大地区,同宋、辽等政权分庭抗礼,可谓一时之雄。可你知道西夏人还有自己的文字么?”
“这倒不知道,什么样的文字呢,是蒙文或满文那样的文字么?”
“不,悄悄相反,是借鉴汉字而创立的非常方块字的文字。”
“闻所未闻,但为什么要提这个呢?”
“因为你章子上刻的根本不是篆书,而是西夏文呐。”
“不会吧,西夏文什么的,有点难以置信啊。”
“如果是篆文的话为什么《说文》五百四十部找不着呢,而且西夏文也有偏旁部首,这几个字从字形上看正是西夏文,比如说这个似是而非的偏旁在西夏文里就经常出现,等同于咱们汉字的单人旁。”
“还是难以接受。”
“我在怀疑是不是篆书之后对比了很多同汉字渊源深厚的文字系统,比如朝鲜文、日文、越南汉字,正好撞见了西夏文,它的字形特点同你的印章上的刻字完全符合。”
“那要是西夏文的话,究竟是什么意思呢?”
“西夏文是已经死亡的语言,现在能辩识的西夏文字的数量大概在6000字左右。”
“这么少?”
“已经是甲骨文的四倍了,汉字的常用字也不过7000左右。”
“哦。”
“我是不懂西夏文的,只有借助字典。国内第一部权威的西夏文和汉文对译的字典《夏汉字典》1997年出版,现在已经绝版,我使用的是电子版。”
“查到了么?”
“真不好查,因为无法使用熟悉的拼音检字法和部首检字法,只能使用四角号码检字法。西夏文也是方块字,四角号码查字法通过给四个角上的不同笔形编码来起到区别排序的目的,按理说这对掌握汉字四角号码查字法的人来说不难,但是西夏文有点不一样。”
“哪里不同呢?”
“西夏文也有汉字横竖撇捺点的笔画,但他们对笔画的交叉的重视程度远胜于我们,对他们来说交叉的笔画并不意味着多个简单的横笔竖笔的组合,而是一种组合而成的全新的笔画。我可以把转码口诀背给你听:一横二竖三点捺四叉,五是一竖穿三横,六是一横穿四竖,七角八八九小,零是空角。”
“真的有些不一样。”
“所以我每个字都取了三四遍号码才查到。”
“那都是什么字呢?”
“西夏文也是右文,从右往左读分别是——边、筱、笙。”
“怎么可能?”
“这是它们的四角号码的正码、附码,原文页码和电子版页码,不信的话你可以自己试试。《夏汉字典》网上就有,我也可以发给你。”
“世界上真有这么巧的事情?”
“是啊,一个在古玩市场上当受骗买了个历史不到二十年的姓名章的小伙子意外发现章子上刻的竟然是自己的名字。”
“我有点接受不了。”
“其实还好啦,我邀请你出来之前已经解开印章的问题了,我开始思考这世上的巧合竟至于此,我甚至怀疑你是不是自己对着字典刻了个西夏文的姓名章来刁难我们中文系,这样的话哪怕我这么普通的一个学生都得站出来揭穿你的阴谋,”我喝完墨西哥菠萝汁,“当然不是,因为我第一个问题就是问你是否自己刻章会找人刻章,你第一次听到西夏文的惊讶也表明你确实不知道西夏文。所以这么一来,就只好把一切交给命运的巧合啦。”
“......”
“要是你没买那个章子,要是你没遇上我,要是我没这么闲,一切不都不会发生么?”
“是啊。”
“所以说都是缘分嘛,或者说上天的安排。”
“我还是无法相信这样的结果。”
“福尔摩斯说过,等你把一切其它可能性都排除之后,不管剩下的那一种多么离奇,它都是现实。”
“我还有个问题……”
“你说。”
“你能联想到西夏文也真是运气太好了。”
“其实,我们系里有个女孩子,她姓李,宁夏人,听说有党项人的血统,懂点西夏文,就是她在最关键的时候指点了下我。”
“好想认识她。”
“实际上并没有这个女孩子,这只是我根据逻辑和常识罗织的陷阱啦。”
他看上去很失望。
“但的确有个女孩子帮了我。”我说。这次不是陷阱。
“我今天下午的经历就跟传奇故事一样。”
“的确是奇遇啊。你遇到了我,我撞见了你。有时候我会想自己要是真是个能帮助别人解决问题的大侦探就好了,不过这对我难度太高了。”
“你至少帮我解开了印章的问题。”
“我现在在想刻下这个章子的人,也就是世界上另一个边筱笙,你或许该去寻找他。”
“那你呢,吴名。”
“无名之人处处皆是嘛。”
“你想再喝几杯不,喝点带劲儿的。”
“那我等下得把你拖回来。”
“小姑娘,真的谢谢你的帮忙,下次我请,要不要一起喝一杯。”
“这就是你说的有趣的事情么?”
她还是这么严苛呐。
“不过墨西哥辣椒菠萝汁真的很有意思,建议尝试下。”我还是决定告诉她这个小小的发现。
“为什么只有辣椒没有菠萝......”她说。
“可能这就是它的魅力所在吧,这种意料之外的恶劣,有点像......”
“说的就是你这种请别人喝这个的家伙。”
“是你自己要选的呐。”
她往心愿墙上贴了张便签,三个字,西夏文,嗯,容我用四角号码检字法查下《夏汉字典》。
无用之用提示您:看后求收藏(卧龙小说网http://www.wolongxs.com),接着再看更方便。
好书推荐:《扶她狂想》、《抖S女仆和M的我》、《我的假女友正全力防御她们的进攻》、《我不想和你一起重生》、《女上男下》、《美少女控制我开始舔她的脚》、《我被变身成女生了》、《没有性别的世界》、《女神攻略系统》、《我的奴隶生活》、